La commission franco-américaine est un organisme bigouvernemental chargé de favoriser les échanges éducatifs entre la France et les Etats-Unis.

Elle offre des bourses à des étudiants, à des jeunes professionnels et à des chercheurs français et américains et dispose d'un centre de documentation à Paris chargé de renseigner le public sur les études aux Etats-Unis.

 

Questions/réponses sur les études aux Etats-Unis

Ou s'informer sur les études aux Etats-unis ?

Au centre de documentation de la commission franco-américaine (www.fulbright-france.org) et/ou sur un des sites du Département d'Etat américain : http://educationUSA.state.gov

Quel est le coût d'une année d'études dans un établissement d'enseignement supérieur américain ?

Entre 15000 $ et 38000 $ par an comprenant cours, logement et nourriture.

Quelles sont les possibilités d'aides financières ?

Elles sont souvent limitées aux échanges interuniversitaires. Ne peuvent en bénéficier que les étudiants dont les universités ont négociés des accords avec des universités américaines. Les bourses d'études sont principalement accordées aux étudiants titulaires d'un DEA ou d'un diplôme de grande université. Les aides financières sont très limitées, les candidatures doivent être déposées au moins UN AN à l'avance. Les étudiants de troisième cycle souhaitant préparer des doctorats peuvent parfois obtenir des postes d'assistant d'enseignement ou des postes d'assistants de recherche. Ils doivent s'informer auprès du professeur responsable du département américain dans lequel ils souhaitent s'inscrire.

Peut-on travailler aux Etats-Unis pour financer ses études ?

Non. Les visas étudiants ne permettent pas de travailler la première année d'études en dehors du campus, même à temps partiel. Après une année d'étude, il est possible de travailler à temps partiel hors campus après avoir obtenu l'autorisation de son université américaine d'accueil et des services d'immigration.

Doit-on très bien maitriser la langue anglaise ?

Oui. Un test de langue TOEFL (Test of English as a Foreign Language) est demandé par tous les établissements d'enseignements supérieur américain. Le score minimum exigé est de 152 à 250 : 260 pour certains domaines. (la note maximale au TOEFL est de 300).

Y a t'il des universités américaines qui dispensent un enseignement en français ?

Non.

Y a t'il des domaines d'études où les étudiants étrangers ont de grandes difficultés à se faire admettre ?

Oui, médecine, dentaire et études vétérinaires.

Quand doit-on commencer les démarches pour s'inscrire ?

10 à 12 mois avant la date prévue pour le commencement des études. Il est possible dans un certain nombre d'établissements, de commencer les études au début de chaque semestre ou trimestre.

Comment obtenir le dossier de candidature ?

Ecrire ou envoyer un e-mail au Board of Admissions de chaque établissement, envoyer une lettre accompagnée d'un curriculum vitae succinct indiquant : les études effectuées en France, les diplômes obtenus, le domaine que l'on veut étudier aux Etats-Unis, le diplôme américain que l'on souhaite préparer et comment on envisage de financer ses études. Il est parfois également possible de télécharger le dossier d'admission directement sur le site internet de l'université.

Quels tests doit-on passer ?

Quel est le contenu d'un dossier de candidature ?

Tous les documents en Français doivent être traduits en anglais par un traducteur assermenté. Une liste de traducteurs assermentés est disponible soit à votre mairie, soit à votre commissariat ou auprès de la Commission franco-américaine.

Que signifie le terme "credit" ?

Pour obtenir leurs diplômes, les étudiants inscrits dans une université américaine doivent cumuler un certain nombre d'unités de valeur appelées credits. Parfois, on les appelle aussi semester/quarter hours ou units. Chaque cours qu'un étudiant choisit correspond à un certain nombre de credits (en général 3 ou 4). C'est votre conseiller académique qui peut vous aider à choisir vos cours une fois que vous êtes sur place.

Existe-til des possibilités de stages professionnels aux Etats-unis ?

Possibilités limitées. Le centre de documentation de la commission franco-américaine dispose d'une liste d'organismes habilités à vous aider dans votre recherche de stages, en particulier pour l'obtention d'un visa. Aucune bourse n'est possible.

Peut-on séjourner "au pair" aux Etats-Unis ?

Uniquement dans le cadre de programmes officiels. conditions : avoir entre 18 et 26 ans, être de sexe féminin, avoir un bon niveau en anglais, posséder le permis de conduire et avoir de l'expérience avec les enfants. Une liste des programmes officiels est disponible au centre de documentation de la commission franco-américaine.

Un visa est il nécessaire pour faire des études aux Etats-Unis ? Comment peut-on l'obtenir ?

Oui, il faut un visa d'étudiant. Une fois admis dans une université américaine et ayant fourni à l'université la preuve de ressources financières suffisantes, vous recevrez de l'université le document qui vous permettra de faire la demande auprès du service de visas de l'ambassade des Etats-Unis.

      

 

Cours d'été, cours de langues

Peut-on suivre des cours d'anglais intensif dans une université américaine ?

Oui. Coût approximatif d'un programme d'anglais à raison de 25 heures par semaine : 2200 $ par mois, comprenant cours, logement, nourriture. Un visa d'étudiant n'est pas requis si vous vous inscrivez dans une école pour moins de 18 heures par semaine (moins de 12 heures s'il s'agit de cours à l'université) et si vous partez pour moins de trois mois.

Peut-on suivre des cours d'été dans les universités américaines dans un domaine autre que l'anglais intensif ?

Oui. Beaucoup d'universités proposent des sessions d'été. Les dates toutefois ne coïncident pas toujours avec les vacances universitaires françaises. Certaines universités exigent les résultats du TOEFL pour un étranger souhaitant suivre un cours d'été.

Ou se renseigner ?

Consulter le site internet de l'université ou écrire directement au Director of the Summer Session des universités de votre choix dès le début du mois de mars. Contacter le centre de documentation de la commission franco-américaine pour obtenir des adresses d'établissements proposant des sessions d'été. Vous pouvez également consulter le site internet de la North Amercian Association of Summer Sessions : www.naass.org

Quel est le coût ?

Il est variable selon les universités, la durée et le nombre de cours auxquels l'on s'inscrit.

• Les frais de scolarité se calculent en multipliant le nombre de credits par leur coût individuel. Le coût d'un credit se situe entre 100 et 700 $ (pour un grand nombre d'universités il y a quatre credits par cours.)
• pour le logement et la nourriture, il faut compter entre 800 et 1200 $ par mois (voyage en sus).

Il est possible de commander la brochure "Sessions d'été dans les universités américaines et cours intensifs d'anglais aux Etats-Unis pour étrangers l'été". Renseignements sur le site de la commission franco-américaine.

Existe t'il des bourses pour les sessions d'été ?

Non.